Біблія » Пераклады » Пераклад Чарняўскага 2017

Псальмаў 60 Псальм 60 (59)

1 Кіраўніку хору. Паводле «Лілея закону». Міктам. Давідаў. Дзеля павучання.
2 Калі ён выступіў супраць Арам-Нагараім і Арам-Соба, і калі Ёас, вярнуўшыся, перамог Эдом у Саляным лагу: дванаццаць тысяч [чалавек].
3 Адпіхнуў Ты нас, Божа, зруйнаваў нас. Ты раззлаваны. Павярніся да нас.
4 Ты страсянуў зямлёю, расшчапіў яе; загаі шчыліны яе, бо хістаецца.
5 Паказаў Ты народу Твайму цяжкасці, напаіў нас віном зменлівасці.
6 Тым, хто баіцца Цябе, Ты даў знак, каб уцякалі яны ад лука.
7 Каб уцалелі, успамажы нам правіцаю Тваёй і выслухай нас.
8 Прамовіў Бог у святыні Сваёй: «Узвесялюся і парозню Сіхэм і памераю лагчыну Сукот.
9 Мой Галаад і мой Манаса, а Эфраім — цвярдыня галавы маёй. Юда — жазло маё.
10 Мааб — посуд мой для мыцця, на Эдом пастаўлю чаравік мой, па-над Філістэяй узнясу покліч мой».
11 Хто завядзе мяне ў горад абаронны? Хто адвядзе мяне аж да Эдома?
12 Ці ж не Ты, Божа, Які адрынуў нас, ці ж не ўзвысішся Ты, Божа, сярод магуццяў нашых?
13 Дай нам успамогу ў бядзе, бо марнае збаўленне людское.
14 З Богам учынім мы магутнасць, і Ён стопча пераследнікаў нашых.
Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце: Ctrl + Enter

Кніга Псальмаў, псальм 60

Звярніце ўвагу. Нумары вершаў — гэта спасылкі, якія вядуць на раздзел з параўнаннем перакладаў. Паспрабуйце, магчыма, вы будзеце прыемна здзіўлены.

Біблейскае таварыства ў Рэспубліцы Беларусь

Публікуецца з дазволу Міжканфесіянальнага хрысціянскага рэлігійнага брацтва
«Біблейскае таварыства ў Рэспубліцы Беларусь».
© 2017