Псалтыр 66 псалом

Псалтыр
Пераклад Васіля Сёмухі → Пераклад Яна Станкевіча

 
 

Кіроўцу хору. На струнных інструмэнтах. Псальма. Песьня.
 
Кіраўніку хору. Песьня. Псальма. Весела гукаюць Богу ўся зямля;

Божа! будзь літасьцівы да нас і дабраславі нас, асьвятлі нас абліччам Сваім,
 
Апявайце чэсьць імені Ягонага; дайце Яму славутую хвалу.

каб мы спазналі на зямлі дарогу Тваю, ва ўсіх народах выратаваньне Тваё.
 
Кажыце Богу: «Якія страшныя ўчынкі Твае! Такая вялікая сіла Твая, што непрыяцелі Твае высіляюцца перад Табою.

Хай уславяць народы Цябе, Божа; хай уславяць усе народы Цябе.
 
Уся зямля паклоніцца Табе і будуць пяяць імені Твайму». Сэля.

Хай весяляцца і радуюцца плямёны; бо Ты судзіш народы справядліва і кіруеш на зямлі плямёнамі.
 
Прыйдзіце й гляньце на ўчынкі Божыя, — страшны ў дзеяньню Сваім сярод людзёў!

Хай уславяць народы Цябе, Божа, хай уславяць усе народы Цябе.
 
Ён абярнуў мора ў сушу; раку перайшлі нагою; там мы цешыліся ў Ім,

Зямля дала плод свой: хай дабраславіць нас Бог, Бог наш.
 
Каторы радзе магутнасьцяй Сваёй на векі, Каторага вочы назіраюць над народамі; бунтаўнікі не падыймуцца супроці Яго. Сэля.

Хай дабраславіць нас Бог, і хай збаяцца Яго ўсе межы зямлі.
 
Дабраслаўце, люды, Бога нашага; няхай будзе чутны гук славы Ягонай,