1 Кіроўцу хору. Песня. Псалом нядзелі.
2 Усклікні да Бога ўся зямля,
Спявайце імю Яго, слаўце і хваліце Яго.
Спявайце імю Яго, слаўце і хваліце Яго.
3 Кажыце Богу: якія дзіўныя справы Твае!
Перад вялікай сілай Тваёй зманяць ворагі Твае.
Перад вялікай сілай Тваёй зманяць ворагі Твае.
4 Уся зямля паклоніцца Табе,
І да заспявае імю Твайму, Вышэйшы.
І да заспявае імю Твайму, Вышэйшы.
5 Прыйдзіце і ўбачце справы Божыя,
Бо дзіўны ў справах сваіх да сыноў чалавечых.
Бо дзіўны ў справах сваіх да сыноў чалавечых.
6 Ператварыў мора ў зямлю, рэку перайшлі нагамі
І там узвясяліліся аб Ім.
І там узвясяліліся аб Ім.
7 Уладарыць сілай сваёй век, вочы Яго на людзей глядзяць,
Да не ўзносяцца сабою плямёны, што гнявяць Яго.
Да не ўзносяцца сабою плямёны, што гнявяць Яго.
8 Дабраслаўце, народы, Бога нашага
І гучна, галасамі сатварыце славу Яму.
І гучна, галасамі сатварыце славу Яму.
9 Ён даў душы маёй жыццё,
І не даў пахіснуцца нагам маім.
І не даў пахіснуцца нагам маім.
10 Выпрабаваў нас, ачысціў нас полымем,
Як полымем ачышчаецца срэбра.
Як полымем ачышчаецца срэбра.
11 Увёў нас у сеці,
Усклаў бядоты на гарбы нашы.
Усклаў бядоты на гарбы нашы.
12 Паставіў чалавека над галовамі нашымі,
Прайшлі полымя і ваду, і вывеў нас у супакой.
Прайшлі полымя і ваду, і вывеў нас у супакой.
13 Увайду ў дом Твой з усеспаленнем,
І аддам Табе абеты мае.
І аддам Табе абеты мае.
14 Што абяцяў вуснамі маімі,
Што абяцаў вуснамі маімі ў смутку маім.
Што абяцаў вуснамі маімі ў смутку маім.
15 Усеспалені ўзнясу да Цябе з кадзілам,
Цяляты ўзнясу да Цябе, валоў і казлоў.
Цяляты ўзнясу да Цябе, валоў і казлоў.
16 Прыйдзіце, пачуйце і распавем вам, усе багабаязныя,
Што сатварыў мне Бог для душы маёй.
Што сатварыў мне Бог для душы маёй.
17 Да Яго вуснамі маімі ўсклікаю,
І Яго ўзвялічу языком маім.
І Яго ўзвялічу языком маім.
18 Калі б была няпраўда ў сэрцы маім,
То не пачуў бы мяне Госпад.
То не пачуў бы мяне Госпад.
19 Таму пачуў мяне Божа,
Пачуў голас малення майго.
Пачуў голас малення майго.
20 Дабраславены Божа, што не пакінуў малітву маю,
І не адняў міласэрнасці Сваёй ад мяне.
І не адняў міласэрнасці Сваёй ад мяне.
Знайшлі памылку ў тэксце? Вылучыце яе і націсніце:
Ctrl + Enter
Псалцір, псальм 65
Звярніце ўвагу. Нумары вершаў — гэта спасылкі, якія вядуць на раздзел з параўнаннем перакладаў. Паспрабуйце, магчыма, вы будзеце прыемна здзіўлены.
Public Domain — народны здабытак.
Міхаіл Астапчык.
© 2005−2015