Псалтыр 67 псалом
Псалтыр
Пераклад Чарняўскага 2017 → Пераклад Чарняўскага 2012
Кіраўніку хору. На струнах. Псальм. Песня.
Кіраўніку хору. Давідаў. Псальм. Песня.
Хай злітуецца Бог над намі і падабраславіць нас; хай пралье святло аблічча Свайго над намі,
Паўстае Бог, і рассейваюцца непрыяцелі Яго; і ўцякаюць ад аблічча Яго тыя, што ненавідзяць Яго.
каб пазналі на зямлі шлях Твой, між усіх народаў — збаўленне Тваё.
Як рассейваецца дым, Ты рассееш іх; як плавіцца воск ад агню, так згінуць грэшнікі ад Бога.
Хай вызнаюць Цябе народы, Божа; хай вызнаюць Цябе народы ўсе.
Справядлівыя ж будуць весяліцца і радавацца перад Богам і адчуюць асалоду ў весялосці.
Хай весяляцца і радуюцца народы, бо Ты судзіш народы ў справядлівасці і кіруеш людам на зямлі.
Спявайце Богу, спявайце Псальм імю Яго; учыніце дарогу Таму, Які ўзносіцца над аблокамі: імя Яму — Госпад. Усклікайце радасна перад Ім;
Хай вызнаюць Цябе народы, Божа, хай вызнаюць Цябе народы ўсе.
бацька сірот і суддзя ўдоў, Бог у доме Сваім святым.
Зямля дала плод свой; хай дабраславіць нас Бог, Бог наш,
Бог, Які селіць пакінутых у доме, Які выводзіць вязняў да дабрабыту; між тым бунтаўнікі будуць жыць на няплоднай зямлі.
хай дабраславіць нас Бог, і няхай баяцца Яго ўсе канцы зямлі.
Божа, калі ішоў Ты перад народам Тваім, калі праходзіў Ты па пустыні,
